Catechism of the Catholic Church
Paragraph 446
In the Greek translation of the Old Testament, the ineffable Hebrew name YHWH, by which God revealed himself to Moses, is rendered as Kyrios, "Lord." From then on, "Lord" becomes the more usual name by which to indicate the divinity of Israel's God. The New Testament uses this full sense of the title "Lord" both for the Father and-what is new-for Jesus, who is thereby recognized as God Himself. (209)
No biblical citations detected in this paragraph.
Related passages (suggestions)
- Exodus 3:15·BibleExodus 3:15
Deus disse ainda a Moisés: “Assim falarás aos israelitas: É Javé, o Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaac e o Deus de Jacó, quem me envia para junto de vós. Ess…
- Baruch 2:15·BibleBaruch 2:15
a fim de que o mundo saiba que vós sois o Senhor, nosso Deus. Porventura, não é de vosso nome que provém o de Israel e de sua linhagem?
- Amos 4:13·BibleAmos 4:13
Porque aquele que formou os montes e criou o vento, aquele que revela ao homem seus próprios pensamentos, e que muda as trevas em aurora e que anda por cima das alturas da terra…
- Exodus 6:2·BibleExodus 6:2
Deus disse a Moisés: “Eu sou o Senhor.
- Jeremiah 44:26·BibleJeremiah 44:26
Escutai, porém, a palavra do Senhor, judeus que habitais no Egito. Eis, diz o Senhor, pelo meu grande nome eu juro! Esse nome não será mais pronunciado em todo o Egito por nenhu…